Джа

В метро.
Двое дедушек.
Очень серьезного вида.
Дискутируют на отвлеченные темы. Одному выходить.

Вставая, он бросает (в завершение) фразу:

ДЖА нас рассудит.

Я поперхнулся.

P.S. а у меня теперь есть кубик-рубик!

i’m drinking ya’

drink you in

попытка объяснить
Мой язык – не в состоянии. Единственное, что более\менее схоже по ощущению:

– Я ему нужен живьем. Герб. Он осторожен, не хочет одним ударом с маху дом развалить. Тогда меня убьет. А я ему живьем нужен, чтобы можно было разобрать меня по частям: палец за пальцем. Ему нужно то, что внутри меня, моя душа, мозг. Нужна моя жизненная, психическая сила, мое “я”, мой разум.

[…….]

– Хочет зажать мне рот. Хочет вобрать меня в свое могучее тело, впитать мое знание. Ему нужно заполучить меня на свою сторону!