new planner | Mini Filofax Malden (black)

Filofax Malden (mini, black): frontFilofax Malden (black) in Mini size

Brand: Filofax
Model: Malden
Size: Mini
Dimensions (H x W): 11,7cm x 9,1cm (18,6cm when open)
Weight: 88g
Ring size: 13mm
Strap: leather-strap with visible popper (metal, filofax logo)
Strap length: 5cm (from edge of the planner to center of the closure popper)
Penloop: 1, right side, unelasticated.
Materials: antiqued buffalo-leather.
Stitching: White, decorative.
Colour: Black, very shiny.
Flatability: 9/10 – lies flat out of the box, floppy.

Filofax Malden (mini, black): backBack of Filofax Malden (black) in Mini size

Layout

Filofax Malden (mini, black): layoutInternal layout of Filofax Malden (black) in Mini size

Небольшой обзор Filofax Malden в формате Mini.

Все mini органайзеры Filofax заточены под использование в качестве кошелька – у всех есть задний карман на всю ширину органайзера под банкноты/бумаги и разные варианты отделения под мелочь на молнии. У Malden карман на молнии очень скромный, в половину ширины, но за счет мягкой кожи – туда можно засунуть достаточно монет.

Слева:
Карман на молнии
2 вертикальных слота под карты
Справа:
2 вертикальны слота под карты
Петля-держатель под ручку
Quick review of Mini Filofax Malden in Mini format.

As with all mini Fliofax organizers there is a full width pocket runs along back of the planner – can be used for cash or for loose scraps of papers/reciepts. Another common feature – zipped pocket for coins – is half-width, but due to soft and supple leather used you can stuff it with quite a lot of coins.

Left:
Zipped pocket
2 vertical pockets for cards
Right:
2 vertical pockets for cards
Pen loop

Filofax Malden (mini, black): sideBack pocket of Filofax Malden (black) in Mini size

Review

Пожалуй, мой любимый из трех мини-органайзеров.
Мягкая, гладкая кожа ощущается невероятно приятно на ощупь, вариант в черном цвете к тому же очень блестящий. Контрастная строчка и декоративные элементы придают органайзеру очень расслабленный стиль, с отсылками к кантри-элементам. Конструкция планнера тоже мягкая, он лежит плоско на столе в раскрытом виде из коробки, что делает использование максимально удобным и ненапряжным.

4 слота под карты и карман под мелочь на молнии – вполне достаточно для полноценной замены кошелька.

This planner is probably my favourite out of the 3 Filofax minis I’ve bought recently.
Soft, supple leather feels great in hand, in black version there is a very high shine to used leather. Contrast stitching and decorative elements give this organizer a very distinctive relaxed country vibe, which is further enhanced with planner construction it’s soft and a bit floppy. One of the main advantages of this construction – it gives this planner a great “flatability” out of the box with no training required.

4 card slots and a soft coin-pocket make it possible to use this planner as a wallet quite easily.

Tagged , , , , . Bookmark the permalink.

About kuzzzma

Artist, photographer, papercraft designer, doll and action figures collector, traveller. Speaking Russian and English.

Leave a Reply