Мои тедди | мишка Joki

This is part 2 of 4 in the series My teddy bears

Мишка тедди моего авторства - Джоки

Первый мишка тедди из моей “джинсовой” серии.

Имя “Джоки” вдохновленно традиционным рисунком сашико, который я использовала для украшения его головы и боковых сторон лап – дизайн называется tatewaku, что означает “поднимающийся пар“.
蒸気 (джоки) переводится с японского как “испарение“, “водяной пар“.

Я также использовала простой круговой узор, чтобы подчеркнуть его глаза, уши и подушечки лап.

Технические подробности::

Выкройка:
Модифицированная выкройка Натальи Шапель
Материал:
Джинса
Наполнитель:
Синтетический + металлический гранулят
Крепления:
Шплинтовое, фибра
Глаза:
4мм пришивные пластиковые
Нос:
Мулине, черный
Детали:
вышивка сашико

О мишке:

Имя:
Джоки
Английское имя:
Joki
Дата рождения:
Июнь 22, 2025
Место рождения:
Санкт-Петербург, Россия
Высота:
22,5см
Аксессуары:
Белый бант

Процесс создания тедди Джоки:

Я использовала выкройку, найденную в Интернете и приписываемую Наталье Шепель (владелица сайте medvedted.ru), но я изменила ее, сделав нос еще тоньше и подняв его выше. В результате глаза у этого мишки расположены необычно низко, но это придает ему очень пытливый, заинтересованный вид.

Изначально я планировала добавить заплатку с вышивкой на его живот, чтобы скрыть разное направление волокон ткани, но в итоге отказалась от этой идеи, из-за опасений что это будет перебор. Может быть, вместо этого я сошью ему какую-нибудь одежду.

Поскольку Джоки – самый маленький из первой партии, а вышивка у него очень скромная, мне потребовалось всего пара дней на его пошив.

Мой кот, конечно же, не остался в стороне и активно участвовал в процессе.

Процесс пошива мишки Джоки и ассистентПроцесс подбора положения глаз, вышивания лапок и мой ассистент.

Фото:

ENG version + Teddy Joki Photo album – здесь текст на английском и фото побольше.

Teddy Joki (蒸気): close-up

Teddy Joki (蒸気): sitting

Series Navigation<< Мои тедди | Коала ДжекМои тедди | мишка Tsuji >>
Tagged , , , , , . Bookmark the permalink.

About kuzzzma

Artist, photographer, papercraft designer, doll and action figures collector, traveller. Speaking Russian, English and a little German.

Leave a Reply