Мои тедди | мишка Nami

Мишка тедди моего авторства - Нами

Нами, третий плюшевый мишка из джинсовой серии и самый высокий из троих – его рост около 30 см.

Для вышивки я снова использовала традиционный дизайн сашико под названием kawari seigaiha, символизирующий “океанские волны“.
Этот выбор и дал имя Нами, так как (нами) в переводе с японского означает “волна“.

Technical info:

Выкройка:
Выкройка из немецкого журнала
Материал:
Джинса
Наполнитель:
Синтетический + металлический гранулят
Крепления:
Шплинтовое, фибра
Глаза:
16мм с фиксатором
Нос:
Пластиковый с фиксатором
Детали:
вышивка сашико

О мишке:

Имя:
Нами
Английское имя:
Nami
Дата рождения:
Июль 04, 2025
Место рождения:
Санкт-Петербург, Россия
Высота:
30см
Аксессуары:

Continue reading

Мои тедди | мишка Tsuji

Мишка тедди моего авторства - Тсуджи

Второй мишка тедди в моей джинсовой серии.

Для этого мишки я не смогла выбрать узор, и решила попробовать “freestyle sashiko” – множество параллельных линий стежков, которые пересекаются и образуют узоры. В этом случае, у меня вышел узор крест-накрест на животе и спине мишки.

Эти пересекающиеся линии вышивки дали тедди его имя – (тсуджи) в переводе с японского означает “перекресток“.

Technical info:

Выкройка:
Мишутка by Hypatia
Материал:
Джинса
Наполнитель:
Синтетический + металлический гранулят
Крепления:
Шплинтовое, фибра
Глаза:
6мм пришивные пластиковые
Нос:
Мулине, белый
Детали:
вышивка сашико

О мишке:

Имя:
Тсуджи
Английское имя:
Tsuji
Дата рождения:
Июнь 30, 2025
Место рождения:
Санкт-Петербург, Россия
Высота:
22см
Аксессуары:
Белый бант

Continue reading

Мои тедди | мишка Joki

Мишка тедди моего авторства - Джоки

Первый мишка тедди из моей “джинсовой” серии.

Имя “Джоки” вдохновленно традиционным рисунком сашико, который я использовала для украшения его головы и боковых сторон лап – дизайн называется tatewaku, что означает “поднимающийся пар“.
蒸気 (джоки) переводится с японского как “испарение“, “водяной пар“.

Я также использовала простой круговой узор, чтобы подчеркнуть его глаза, уши и подушечки лап.

Технические подробности::

Выкройка:
Модифицированная выкройка Натальи Шапель
Материал:
Джинса
Наполнитель:
Синтетический + металлический гранулят
Крепления:
Шплинтовое, фибра
Глаза:
4мм пришивные пластиковые
Нос:
Мулине, черный
Детали:
вышивка сашико

О мишке:

Имя:
Джоки
Английское имя:
Joki
Дата рождения:
Июнь 22, 2025
Место рождения:
Санкт-Петербург, Россия
Высота:
22,5см
Аксессуары:
Белый бант

Continue reading

Мои тедди | Коала Джек

Koala Jack sewing process: pattern and result

С этим тедди я пробовала модифицировать выкройки и поработала с куда более пушистым мехом.
Вот технические нюансы получившегося зверя, а под катом подробности создания.

Технические подробности:

Выкройка:
Модифицированная выкройка от H.Nadolny
Материал:
Искусственный мех
Наполнитель:
Синтетический + металлический гранулят
Крепления:
Шплинтовое, фибра
Глаза:
8мм пришивные пластиковые
Нос:
Вышитый, черное мулине
Детали:
Когти

About:

Имя:
Джек
Английское имя:
Jack
Дата рождения:
June 20, 2025
Место рождения:
Санкт-Петербург
Высота:
18cm
Аксессуары:
Золотой бантик

Continue reading

Miadolla | Обзор набора для пошива мишки тедди (TD-0375 Мишка Питер)

Miadolla набор TD-0375 Мишка ПитерMiadolla teddy bear sewing kit: Teddy & contents

В апреле я извлек из коробки своего старого мишку Микаеля и сшил ему несколько рубашек и штанов, и это всколыхнуло мое старое желание попробовать сшить мишку по тедди-технологии. К сожалению, мастер-классы были невозможны, ввиду традиционного майского периода асоциальности, но это не помешало мне упомянуть об этом желании в том минимальном онлайн-общении, на которое я был способен. В итоге, мне подарили набор Miadolla для пошива на день рождения (заодно напомнив, что мне нужно перенести сюда вишлист и пополнять его).

Подарок мне был вручен 6 июня, а уже 8го мишка был готов!
Под катом – обзор набора, процесса пошива и мои впечатления.
Continue reading