nail polish collection

Nail polish swatches

Здравствуйте, я – Маша, и я лакоголик.
Это было бы чудное начало для поста.

У женщины должны быть “бзики”.
И вы дешево отделались, если это всего лишь лаки для ногтей!

Continue reading

move it

Эксперимент по расстановке мебели

Мое любимое развлечение – перестановка мебели.
C тех самых пор, как у меня появилась своя комната.

Мне было 8 лет, но я самостоятельно двигал и письменный стол, и диван на котором спал, и шкафы.
Родители тщетно пытались запрещать – “порвешь линолеум!” – потом смирились.

За 9 лет обитания расположение каждого предмета в моем логове менялось бесчисленное кол-во раз.
Кто бы мог подумать, что 9,6 квадратных метров дают такой простор для экспериментов.
Continue reading

Papercraft | How-to & why

Papercraft: tools of trade

Because of my unemployed status i’ve got a shitload of free time to deal with.
So there is a little post about my lifelong hobby for your entertainment

Warning: по неизвестным причинам, я написал этот пост на английском, и потом две недели пытался перевести на родной русский с сохранением интонаций.
Please forgive me ‘cos i’ve failed.
Continue reading