fanfiction translation | и они опираются на свои щиты

Bor Gullet

Название: и они опираются на свои щиты by kuzzzma for WTF Galactic Empire 2026
Фандом: Star Wars – All Media Types, Rogue One: A Star Wars Story (2016)
Бета: Efah
Рейтинг Mature
Размер: мини (1601 слов)
Предупреждения: Rape/Non-Con
Персонажи: Bor Gullet, Bodhi Rook, Saw Gerrera, Original Characters
Additional Tags: Rape/Non-Con , Introspection, Extrospection, non-consentacles, Monster Feelings, shokushu, Xeno, POV First Person, POV Monster, Tentacles,Orifice exploration, Multiple Penetration, Rape/Non-con Elements, Non-Penetrative Sex, Alien Biology, Alien Sex, Kinks, Force Nietzsche,Dark Fable, Psychosis, Propaganda, Non-Consensual Bondage, Degradation, Перевод на русский | Translation in Russian, Translation, WTF | Winter Temporary Fandom Kombat 2026, Mindfuck
Ссылки: A03

Summary: У тентаклевого монстра есть чувства.

Notes: Несмотря на ворнинг и ворох тегов – довольно аккуратное, весь хоррор и нон-кон за пределами текста, некоторым кажется, что с трудом тянет на M. Было переведено на рейтинговый квест ЗФБ’2026 для закрытия левела.

Continue reading

02.2026 | Monthly Review

Music:

Продолжал слушать классические произведения из найденной в январе заначки + припал к новому альбому Kula Shaker, но в основном слушал подкасты и аудиокнижки под крафт.

Books:

Mick Herron - Nobody Walks
Переслушал всю серию про Murderbot’а, из нового только:

Nick Herron – Nobody Walks (аудиокнига, 8/10)
Небольшое отступление от шпионских дел, проблема тут скорее детективная.
Внутренний голос ГГ напомнил отбитых героев Джеймса Эллроя.

Dolls & Action Figures:

  • Снял маленький фотосетик “From this moment onwards” для команды Плегатина по заявке Wisedo и с её handmade-куклами Плэгаса и Палпатина.
  • Вообще, я планировал еще снять продолжение со счастливыми супругами 30 лет спустя, но с декорациями у меня был затык, света не было и я оставил эту идею на будущее.

Happy couple on their marriage dayHappy couple on their marriage day

Arts & Crafts:

  • Месяц начался с вышивки двух эмблем Galactic Empire команде на челлендж, схемы для обеих я соорудил сам. Та, что попроще, изначально делалась для макраме, вторую я сделал в программе Pattern Maker для освоения функционала.
  • Ellen Maurer-Stroh - Carnation and VioletsFlowers of the months

  • После первого опыта с ландышем – я решил, что мне нужно найти себе какой-то вышивальный “проект на год”, чтобы каждый месяц делать какой-то кусок работы, тренироваться и поддерживать интерес. Куску желательно быть законченным и цельным, а не просто частью большого полотна – для instant gratification и явного ощущения прогресса.

    И я нашел для себя вариант у дизайнера Ellen Maurer-Stroh, в 2010 году она выкладывала ежемесячно бесплатные схемы для вышивки крестом Flower of the Month. Я решил вышить их все на одном полотне, чтобы в итоге получилось декоративное панно.

    В феврале сделал 2 цветка: Carnation & Violets чтобы “догнать график”, планирую продолжать по цветку в месяц.

  • Threads management

  • Найдя этот проект, озаботился подбором ниток – на DMC, который использует автор, у меня денег нет + мне хотелось использовать имеющееся, так что я собрал у разных производителей таблицы замен цветов, объединил все на листах в Excel таблице и добавил туда еще всякого полезного функционала:
    • Цветовые линейки по производителям, с названиями цветов, кодами RGB и HEX цвета, наличием у меня (да/нет + кол-во в запасе) + использование (чтобы отслеживать востребованные цвета).
    • Страница для проектов – чтобы вводить коды нужных цветов, сразу подсвечивать что есть в наличии, для отсутствующего выдавать на автомате рекомендуемые замены.
    • Страница для шоппинга – со страницы проектов собираются коды цветов, которые нужно докупить.
  • С помощью этой таблички, посидел над выбранными на будущее проектами, оптимизировал цвета под свои вкусы и рациональное использование, а потом дошел докупить ниток.
  • Fixed notebooks and craft journalFixed notebooks + craft journal

  • В конце прошлого года, когда я инспектировал свою заначку тетрадей, нашел 2 толстые китайские A5 тетради “под bullet journal” (со страницами в точку).

    Bullet journal я не практиковал никогда, dotted варианты мне не особо нравятся, но они были дешевые и мне понравилась на ощупь плотная бумага. Как оказалось на практике, бумага сочетается далеко не со всеми чернилами, так что тетрадки прозябали у меня без дела. Однако даже просто в коробке у них обеих начали отклеиваться псевдо-кожаные обложки, причем подклеить их обратно у меня не получалось ничем – разные клеи просто высыхали или всасывались.

    После работы над needlebook, мне пришла в голову идея просто приметать эти обложки к основе обметочным/петельным швом намертво. Я подобрал нитки в цвет, потратил день и сделал. В процессе вспомнил, что у меня у бабушки было что-то подобное, на тетради или на обложке к чему-то.

  • Одну из этих тетрадей отдал под Craft Journal, для заметок про работу над проектами, чтобы указывать там сроки, материалы, записывать всякие нюансы и мои изменения итд.

Fandom:

Впервые за долгое время у нас чего-то не было на оргминимум на левел ЗФБ и я закрывал амбразуру:

Web & Tech:

  • Обновил локализацию Zenphoto + поправил там местами опечатки.
  • Текущая работа над сайтами – апдейты, борьба с ботами, всякие закулисные мелочи.
  • Оптимизировал бэкапы своих файлов + почистил всякие закрома на компе и внешних HDD.

Настроение:

There Is a light that never goes out...

fanfiction | Интерпретатор

Orson Krennic, master of business communication

Название: Интерпретатор by kuzzzma for WTF Galactic Empire 2026
Фандом: Star Wars — All Media Types, Rogue One: A Star Wars Story (2016), Catalyst: A Rogue One Novel – James Luceno
Бета: Efah
Рейтинг Mature
Размер: драббл (313 слов)
Предупреждения: No Archive warnings apply
Персонажи: Orson Krennic
Additional Tags: Work, Business, Business as usual, Business mail, Contracts, Threats, Realism, Explicit Language, Management, трудовыебудни
Ссылки: A03

Summary: Орсон Кренник, MBC.

Notes: Впервые за долгое время у команды чего-то не хватало для оргминимума и нужно было “добрать”.
Соорудил этот драбблик по старой идее. Рейтинг за мат.
Иллюстрация – фото из моего фотосета о трудовых буднях.

Continue reading

01.2026 | Monthly Review

Music:

Revisiting classics

Как это было уже ни раз, наводил порядок на компе, залез в очередную нычку и наткнулся на… 15Gb классической музыки, которая ждала годы, когда у меня дойдут руки поправить там тэги.
Это и стало первым проектом в 2026 – я рассортировал все, консолидировал и удалил дубли, прописал теги, поправил заодно некоторые теги в моем основном архиве. Немецкий снова очень пригодился для кроссреференса в Wiki и других материалах.
Попутно я добавил (и местами заменил) портреты композиторов для использования в foobar2000 вместо обложек.

В результате всей этой бурной деятельности, классика и доминировала в моем плейлисте весь месяц.

Films:

Scheiße, indeed

Der Tiger (10/10)
Где-то в конце августа 2025 мы с коллегами по Team Galactic Empire припали к трейлеру этого фильма, поржали с выбора танка для ответственной миссии (далеко Тигр по говнам и болотам бы не доехал), накурили кучу идей как можно снять приличное кино, как в процессе можно въебать реализмом всем сползшимся на сеанс любителям подрочить на танчики и нацистов итд. Кино наконец-то вышло и я рванул смотреть.

Кино отличное, вопрос с танком решен очень изящно и авторам есть что сказать миру по целой куче вечных вопросов. Лютый рек.

Books:

Bridget McConnel – The Story of Antique Needlework Tools (8/10)
Mary Andere – Old needlework boxes and tools, their story and how to collect them (7/10)
После пошива needlebook и мыслей о оптимальном хранении крафтовых инструментов, я заинтересовался вопросом и нарыл 2 книжки на archive.org. Первая освещает самые разные инструменты для шитья сквозь века и лучше оформлена с точки зрения иллюстраций, их намного больше и они расположены рядом с текстом, что намного удобнее.
Вторая посвящена более специализировано викторианским коробкам для шитья и их начинке и соответственно дает больше информации по этому вопросу. Картинок меньше, но информации вагон.

После получения даже базового опыта в вышивке (и прочих рукоделиях) становится лучше понятно почему некоторые аксессуары были сделаны именно так и где не только для красоты, а с учетом потребностей пользователя. Например, меня очень интересовало разнообразие форм “бобин” для намотки ниток – теперь я понимаю что это позволяет намотать не только 1 цвет, но и кучу разных или кусочки ниток разной толщины.

Mick Herron – Secret Hours (7/10)
Вбоквел для Slough House, про шпионскую бюрократию с экскурсами в Берлин начала 90х, в аудиоформате.

Education:

  • Продолжал практиковаться в немецком, благодаря кино пополнил словарный запас около-военной лексикой.
  • Благодаря прописям в планере тренировал катакану\хирагану. Для удобства добавил на к каждой шпаргалку по написанию – очередность и направление штрихов.
  • В конце января выключил Leagues (соревновательный табель о рангах) в Duolingo. Штука перестала меня мотивировать + я хотел более вдумчиво проходить уровни, тратя больше времени на дополнительные занятия и интеграцию лексики в своей голове.

Fandom:

ЗФБ-2026: Galactic Empire and ConclaveВ прошлом году мы пытались “с оптимизмом смотреть в будущее”, в этом – мы смотрим в будущее и…

  • Началась ЗФБ’2026, где я традиционно выебываюсь в визитке у Galactic Empire. Идея для нынешней была задумана еще летом, но я ее отложил, чтобы сделать “праздничную” по случаю второго сезона Andor. По итогам, сейчас вопрос “Hans, are we the baddies?” актуальнее даже для большего количества народа.
  • Изначально визитка для команды Conclave не планировалась, но я вдохновился просмотром Der Tiger и сделал визитку “после которой можно вообще ничего не выкладывать” (потому что выкладывать особо и нечего, у нас не было текстов, лишь пара артов от Флота).
  • Обсуждал с tsepesh “Der Tiger”, накурил идею и в итоге сам её и воплотил – в коротеньком драббле Viaticum, который стал первой работой по фильму на AO3. Чуть позже сам же перевел этот текст на английский.

Arts & Crafts:

Lily of the valley (DMC) and SCP logo patchПервая вышивка крестиком и первая нашивка

  • Решил попробовать вышивку крестиком, начал с простенькой схемки ландыша от DMC, которую немного модифицировал.
  • После этого собрал по всему компу сохраненные в разное время схемы вышивки (очень много ландышей!) + накачал всяких других источников (книжки, журналы, коллекции схем), чтобы выбрать себе интересных проектов на будущее.
  • Решил попробовать вышить нашивку-патч в подарок tsepesh – лого SCP Vatican, которое я задизайнил к его фику. Получилось очень годно и я даже успел к челленджу на ЗФБ.

События:

Care package: art and stuff

  • Получил care package от tsepesh & Флота: стикеры для планера, различные сувениры и оригинал арта, сюжет которого я для Флота придумал (Иван Васильевич в кэжуал, со стаканчиком из Старбакса)
  • Месяц начался с холодины и периода нестабильного давления, у меня 2 недели порой закладывало уши!
  • На фоне темноты и холода, почти весь месяц провел в смещенном графике бодрствования (или спал в 2 приема, с дневным сном).

Настроение:

Самуил Каплан - Весна над Черниговом (1961)

fanfiction | Viaticum

Silent driver in Der Tiger (2025)

Название: Viaticum by kuzzzma
Фандом: Der Tiger (2025)
Бета: Efah
Рейтинг Teen and Up audiences
Размер: драббл (393 слова)
Предупреждения: Creator chose not to use Archive warnings
Персонажи: Philip Gerkens, Silent Driver
Additional Tags: Roadtrip, Mythology References, Symbolism, References to Drugs, War, World War II, Soldiers, Military, Hierarchy, Drugs, Pervitin, трудовыебудни
Ссылки: A03

Summary: По одной на дорожку и вперед. || One for the road and off we go.

MAJOR SOILERS FOR THE FILM AHEAD!

I’ve posted below both versions – in Russian and English.
Continue reading